米コロンビア大学長辞任 イスラエル抗議デモ対応に批判：日本経済新聞 https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGN15BRD0V10C24A8000000/
【ニューヨーク=西邨紘子】米コロンビア大学は14日、学長のネマト・シャフィク氏が同日付で辞任したと発表した。同氏の書簡を公表した。パレスチナ自治区ガザでのイスラエルの軍事行動に反対する抗議デモへの対応を巡り、批判を受けていた。
コロンビア大学は4月、校内でテントを張り、反イスラエルのデモに参加した学生を警察に通報。学生など100人以上が逮捕される事態となった。学校側の強硬な措置に反発し、各地の大学などにデモ活動が広がるきっかけとなった。
学内での反ユダヤ的な言動への対応が遅れたことや、デモへの対処を巡り、与野党の議員などからシャフィク氏の辞任を求める声があがっていた。コロンビア大学は4月の時点でシャフィク氏を支持する方針を表明していたが、今回辞表を受け入れた。
シャフィク氏はエジプト出身の経済学者。国際通貨基金（IMF）やイングランド銀行（BOE）などで要職を務めた経歴を持つ。同大学初の女性学長として2023年7月に就任したが、在職1年あまりでの退任となった。
シャフィク氏は声明で「異なる意見を乗り越えることが困難な、混乱の時期だった」と在任期間を振り返った。また、辞任について「（9月の）新学期が始まる前に新しいリーダーシップを確立できるタイミングを選んだ」と説明した。後任にはカトリーナ・アームストロング副学長が暫定で就く。
ガザ情勢を巡っては、反ユダヤ主義的な差別的発言などへの対応が不十分として、これまでも大学が度々、批判の対象になってきた。23年10月以降に米東部の名門私立ハーバード大やペンシルベニア大の学長も相次ぎ辞任している。
NEW YORK = Hiroko Nishimura - L'Université de Columbia a annoncé le 14 que son président, Nemat Shafik, avait démissionné, avec effet le même jour. Sa lettre a été rendue publique. Le pays a été critiqué pour sa gestion des manifestations contre les actions militaires israéliennes dans la région autonome palestinienne de Gaza.
En avril, l’Université de Columbia a dénoncé à la police un étudiant qui avait dressé une tente sur le campus et participé à une manifestation anti-israélienne. Plus de 100 personnes, dont des étudiants, ont été arrêtées. Les étudiants se sont opposés aux mesures sévères prises par l'école, déclenchant des manifestations qui se sont étendues aux universités de tout le pays.
Des membres des partis au pouvoir et de l'opposition ont appelé à la démission de Shafik en raison de son retard à réagir aux comportements antisémites sur le campus et de sa gestion des manifestations. L'Université de Columbia avait annoncé son soutien à Shafik en avril, mais a désormais accepté sa démission.
M. Shafik est un économiste égyptien. Il a occupé des postes clés au Fonds monétaire international (FMI) et à la Banque d'Angleterre (BOE). Elle a été nommée première femme présidente de l'université en juillet 2023, mais a démissionné après un peu plus d'un an de mandat.
Dans un communiqué, Shafiq a évoqué son mandat en déclarant : « C'était une période turbulente au cours de laquelle il était difficile de surmonter des opinions divergentes. » Concernant sa démission, il a expliqué : «J'ai choisi le moment pour m'assurer que la nouvelle direction puisse être établie avant la rentrée scolaire (en septembre).» Son successeur sera par intérim la vice-chancelière Katrina Armstrong.
Les universités ont souvent fait l'objet de critiques pour leur réponse inadéquate aux commentaires antisémites et discriminatoires concernant la situation à Gaza. Depuis octobre 2023, les présidents de l’université Harvard et de l’université de Pennsylvanie, prestigieuses écoles privées de l’est des Etats-Unis, ont démissionné les uns après les autres.