銅の国際価格が1トン1万ドルの節目を2年ぶりに突破した。国際指標となるロンドン金属取引所（LME）3カ月先物は日本時間26日午後、1トン1万ドル台まで上昇する場面があった。銅の最大消費国である中国での需給引き締まりなどを意識した買いが入った。
LME銅の3カ月先物が1万ドルを超えるのは2022年4月下旬以来。年初からの上昇率は約2割と上昇基調が鮮明となっている。
Le prix international du cuivre a dépassé le cap des 10 000 dollars la tonne pour la première fois en deux ans. Les contrats à terme à trois mois sur le London Metal Exchange (LME), une référence internationale, ont atteint la fourchette de 10 000 dollars la tonne dans l'après-midi du 26, heure du Japon. L'achat était basé sur le resserrement de l'offre et de la demande en Chine, le plus grand consommateur de cuivre.
C’est la première fois depuis fin avril 2022 que les contrats à terme sur cuivre à trois mois du LME dépassent 10 000 dollars. Le taux d'augmentation depuis le début de l'année est d'environ 20 %, montrant une nette tendance à la hausse.