2024年5月1日水曜日

🇮🇱🇺🇸ガザ休戦交渉大詰め

 

米国務長官、イスラエル訪問 ガザ休戦交渉大詰め:日本経済新聞 https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGR30AG40Q4A430C2000000/


イスラエルの極右勢力は譲歩に不満を表明している。ネタニヤフ氏は4月30日「合意のあるなしにかかわらず完全勝利をめざす」と述べ、ガザ最南端のラファ侵攻計画を取り下げないと改めて強調した。

国連のグリフィス事務次長は4月30日「ラファ侵攻が差し迫っている。ガザの最南端に逃れた人々にとってさらなるトラウマと死をもたらす」と警告した。

Les factions d’extrême droite israéliennes ont exprimé leur mécontentement face à ces concessions. Le 30 avril, M. Netanyahu a déclaré : « Qu'il y ait un accord ou non, nous visons une victoire complète », réitérant qu'il n'abandonnerait pas le projet d'invasion de Rafah, la pointe la plus méridionale de Gaza.


Le 30 avril, le secrétaire général adjoint des Nations Unies, Griffiths, a averti : « L'invasion de Rafah est imminente, entraînant de nouveaux traumatismes et de nouvelles morts pour ceux qui ont fui vers l'extrémité sud de Gaza.