2024年6月14日金曜日

🗺️🇮🇹G7イタリア 🇯🇵🇺🇦日本とウクライナ

 

共同宣言に基づき15カ国が文書交わし済み、日本はNATO以外で初

2国間の協力文書は2023年7月に公表したG7を含む30カ国以上が参加する「ウクライナ支援に関する共同宣言」に基づく。英国やフランスなど15カ国がすでにウクライナと同様に協力内容を明確にした文書を交わしている。

NATO加盟国以外との協力文書は日本が初となる。首相は会談で「ウクライナの問題が欧州だけでなく、国際社会全体の問題であることを改めて示すことになる」と言明した。



Quinze pays ont déjà échangé des documents basés sur la déclaration commune, et le Japon est le premier pays hors OTAN à le faire.


Le document de coopération bilatérale est basé sur la Déclaration commune de soutien à l'Ukraine, annoncée en juillet 2023 et à laquelle participent plus de 30 pays, dont le G7. Quinze pays, dont le Royaume-Uni et la France, ont déjà échangé des documents similaires clarifiant la nature de leur coopération avec l'Ukraine.


Il s'agit du premier document de coopération du Japon avec un pays non membre de l'OTAN. Lors de la réunion, le Premier ministre a déclaré : « Cela démontrera une fois de plus que le problème de l'Ukraine n'est pas seulement un problème pour l'Europe, mais pour l'ensemble de la communauté internationale. »