2024年5月29日水曜日

🇯🇵🇨🇳創価学会が訪中団😊

 

【北京=共同】中国の国政助言機関、人民政治協商会議(政協)の朱永新副主席は28日、北京で創価学会の原田稔会長が率いる訪中団と会談し「中日友好事業に対する熱意を表している」と訪問を評価した。今年は、昨年11月に死去した創価学会の池田大作名誉会長の初訪中から50年となる節目とし「特別な意義がある」と強調した。

原田氏は、池田氏の日中友好の精神を若い世代に継承していくため「若者を中心に約100人で訪問した」と応じた。

朱氏は米欧と異なる発展モデル「中国式現代化」の推進をアピール。各地での交流を通じて「中国の新しい変化を見てほしい」と訴えた。


[Pékin=Kyodo] Le 28, Zhu Yong, le nouveau vice-président de l'organisme consultatif politique national chinois, la Conférence consultative politique du peuple, a rencontré une délégation conduite par le président de la Soka Gakkai, Minoru Harada, à Pékin et a exprimé son enthousiasme pour les relations sino-japonaises. projets d'amitié. «Je fais un excellent travail», a-t-il déclaré en évaluant la visite. Cette année marque le 50e anniversaire de la première visite en Chine de Daisaku Ikeda, président honoraire de la Soka Gakkai, décédé en novembre dernier, et il a souligné que cette visite avait une « signification particulière ».


M. Harada a répondu qu'il avait rendu visite à environ 100 personnes, principalement des jeunes, afin de transmettre à la jeune génération l'esprit d'amitié de M. Ikeda entre le Japon et la Chine.


M. Zhu a appelé à la promotion d'une « modernisation à la chinoise », un modèle de développement différent de celui des États-Unis et de l'Europe. Il les a exhortés à « voir de nouveaux changements en Chine » à travers des échanges en divers endroits.




中国高官、創価学会訪中団と会談:日本経済新聞 https://www.nikkei.com/article/DGKKZO81012850Z20C24A5EAF000/